太阳照样升起-写完了

[ 2007-10-08 00:12:59 | 作者: wrrx ]
字体大小: | |
uploads/200710/07_235914_33.jpg海明威的1926年太阳照样升起作为迷惘的一代的代表作品列为其开始出名之作
姜文2007年的太阳照样升起呢?

  这个电影跟海明威其实一点关系也没有。
  “一个人并不是生来要给打败的,你尽可以把他消灭掉,可就是打不败他。”——欧内斯特·海明威
  也许,这句话中的一点意思,可以给片中的当儿子的一点注释,姜文最后一枪杀了他,也没打败他的认真劲。另外电影中随处可见的简短台词,特别以崔健给姜文讲其老婆外遇一段,台词简洁有力,三两句话把乱七八糟的男女关系分析的透透彻彻,姜文立马就全明白了,其实再回过头看崔健在地下画的那些乱七八糟的符号和线条,神仙也不明白是什么东西,比楔形文字强不了太多。

  一代人来,一代人去,大地永存,太阳升起,太阳落下,太阳照常升起。一句出自《圣经·旧约·传道书》。这是电视海报中出现的文案。其实圣经N个版本都不是这样解释,只能说是文案掃圣经语气改编而来。
  One generation passeth away, and another generation cometh: but the earth abideth for ever.
  The sun also ariseth, and the sun goeth down, and hasteth to his place where he arose.
  一代人来,一代人走,大地永存,太阳升起,太阳落下,太阳照常升起。——《圣经·旧约·传道书》
  一代过去,一代又来,地却永远长存。 日头出来,日头落下,急归所出之地。 ——《和合本圣经·旧约·传道书》
  一代过去,一代又来,地却永远存在。 太阳升起,太阳落下,匆忙回到它上升之处。——《新译本圣经·旧约·传道书》
  一代在过去,一代又到来,地却永远存立。日出,日落,喘嘘嘘地跑回它所由出之地。——《吕振中译本圣经·旧约·传道书》
  一代过去,一代又来,世界老是一样。太阳上升,太阳下沉,匆匆赶回原处。——《现代中文译本圣经·传道书》
  一代过去,一代又来,大地仍常存在。太阳升起,太阳落下,匆匆赶回原处,从新再升。——《思高本圣经·旧约·训道篇》
  反正大概意思都差不多,以姜文老姜的辣劲,当然也明白都差不多,他本来也没有就事论事,就他的年纪,应该是到了透过电影看人生,透过人生看生命的境界了。

  所以,如果只为当电影看,看明白倒错的情节然后顺着想着接回来就差不多看明白了,其中时代背景不用太多深入思考,唯一可以作为特例的是黄秋生的死大多数人认为突然,其实这里才是时代背景的一个特别反应,那年代,因作风问题而死很正常,看到有的人认为黄是被姜文和陈冲灭了,笑死人!因为要照顾海明威式的简洁或者简短,所以,黄的死没有太多交待,倒是直接考验了一下七十年代后的人的历史观还有没有。

  电影画面当然拍的不错,包括那出生在花从中的镜头,明显的假,但为了反映一些意境,加之西域的特点,唯美一点也不为过。反正姜文要表现的是一种在太阳照样升起的观念中,人如何按自己的想法生活或者按自己的想法去死的问题,镜头美些更能让意思让人授受。

  第一段母子的表演当然是很成功的,从一开始母亲就表现的不同凡人,所以最后走时连个影子都找不到,只留那十分好听的少数民族的语言念出的“故人西辞黄鹤楼,,,黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠!”那个空悠悠实在是太好听了,听多少回都不觉的烦。

  其他几个情节不必过多说,崔健的小号在里面很是淫邪的说,张力十足。另外小日本的配乐也还不错,不过小日本还是让我心烦。黄秋生的那个吉它印尼民歌-美丽的梭罗河,我为你歌唱也十分到位,能抽着烟,还弹着吉它还唱着歌,了不起!

  太阳当然天天升起,不管是不是阴天我们看不到它,只要有光,有白天,它就是升起,在片尾,孩子出生迎着太阳而笑,就是姜文想说的,太阳照样升起,管你是怎么样人生!管你是从何开始,又是从何结束!

  至于姜文的表演,倒不必过多去想了,表演当然是服从电影的主题,过多想他,还看不看电影了?
[最后修改由 wrrx, 于 2008-01-05 23:10:30]
评论Feed 评论Feed: http://www.ssiww.net/feed.asp?q=comment&id=646
UTF-8 Encoding 引用链接: http://www.ssiww.net/trackback.asp?id=646

这篇日志没有评论.

发表
表情图标
[smile] [confused] [cool] [cry]
[eek] [wink] [sweat] [lol]
[razz] [redface] [rolleyes] [sad]
UBB代码
转换链接
表情图标
悄悄话
用户名:   密码:   注册?
验证码 * 请输入验证码